It would be nice to be able to automatically export-import tracks to Google Maps, and/or other mapping services. This way they can be used combined with other map data to create useful map guides and information for more general/public consumption.
For example, if I use my trace on a back-country ski tour, I could create a guide, using excerpts of the trace data for fellow tourers to find the same runs, then publish it on my blog or a website for other tourers.
The GPX export allows me to do this, but is manual, slow and cumbersome. And the feature is found under my account settings section (!?). A button on the session stats page "Import/export to Google Maps" would be great!
There is already a "View visit on Google Earth" button on session stats, but it does not work. And it is not clear what it is supposed to do.